Abal Qasim
ابالقاسم
Ya Habibi ya Muhammad
اي محبوب من اي محمد
Ya Shafi\i ya Muhammad
اي شفاعت کننده ي من اي محمد
Khayru khalqillahi Muhammad
اي بهترين مخلوق خداوند،محمد
Ya Mustafa ya Imamal Mursalina
اي مصطفي ،اي پيشواي پيامبران
Ya Mustafa ya Shafi\al \Alamina
اي مصطفي اي شفاعت کننده ي جهانيان
He prayed while others slept
در حاليکه ديگران خواب بودند او مشغول عبادت بود
While others ate he’d fast,
در حاليکه ديگران مي خوردند او روزه بود
While they would laugh he wept
در حاليکه ديگران مي خنديدند او (از عظمت الهي)اشک مي ريخت
Until he breathed his last,
تا آخرين لحظات عمرش همين طور بود
His only wish was for us to be Among the ones who prosper,
تنها آرزويش اين بود که ما در ميان سعادتمندان باشيم
Ya Mu\allim peace be upon you,
اي معلم درود و رحمت خدا بر تو باد
Truly you are our Teacher,
بدرستي که تو معلم ما هستي
Oh mu’allim…
آه اي معلم ....